Kolokacje, phrasal verbs oraz idiomy

Odebrałam przesyłkę zamówionych książek. Są to dwie książki z wydawnictwa Edgard oraz fiszki również z tego wydawnictwa – dotyczące idiomów angielskich (600).

IMG_20170518_112134m

Po wstępnym przejrzeniu nie żałuję, że zakupiłam właśnie taki pakiet. Książki wydają mi się dopasowane do mojego poziomu którego się uczę (B1-B2). Są bardzo przejrzyste, co sobie cenię.

FISZKI
Zakupiony zestaw po rozpakowaniu wygląda jak poniżej (pomijam znalezione literówki w języku polskim). Mamy tu: MEMOLISTĘ, pudełko z przegródkami, etui podręczne na fiszki, instrukcję jak się uczyć, fiszki, oraz mały krążek imitujący płytę CD do ściągnięcia plików.

IMG_20170518_111818m

I to właśnie ten papierowy krążek imitujący CD sprawił, że zadzwoniłam do wydawnictwa, ponieważ nie mogłam znaleźć po pobraniu pliku do zainstalowania programu treningowego. Ale udało się – po prostu był ukryty w oddzielnym folderze. Także troszkę zakręciłam się z instalacją – ale się udało.

MOJA OCENA

PROGRAM –  tu spodziewałam się czegoś innego. Bardziej podobnego do AnkiWeb, do którego jestem przyzwyczajona, gdzie mam wrażenie mam większą możliwość manewru między danymi słówkami. Mogę je dodawać i usuwać, robić z nich mixy. Tu takiej możliwości nie ma. Program ma wczytaną zawartość – plus bo nie muszę tracić czasu na wpisanie ich. Porównując jakość karteczek z karteczkami z Comapania Lingua – nie mam zastrzeżeń i jedne i drugie są super wykonane. Plusem fiszek z Edgard jest MEMOLISTA. To naprawdę fajna rzecz oraz pudełeczko podręczne na fiszki do torebki 🙂 tu jest grubsze, pomieści całą jedną kategorię tematyczną (jedne i drugie etui pasuje na zakupione fiszki). Wstępnie przejrzałam już jak wygląda nauka za pomocą dołączonego programu. Brakuje mi w nim zaznaczenia wszystkich kategorii do nauki, by nie musieć o tym pamiętać ponownie. Nie wiem czy dołączony program wykorzystam w nauce. Jednak wołałabym mieć coś z możliwością synchronizacji PC-Android. Ciekawe czy program umożliwi wczytanie kolejnych zakupionych np. prepositions to tego samego programu?
FISZKI – IDIOMY (B2-C1). Zawierają naprawdę fajnie poukładane zwroty! Bardzo przydatne, sama używam większość tych zwrotów na co dzień w języku polskim, więc bardzo dobrze że wreszcie będę mogła je znać po angielsku! 🙂 Wielki plus za to! Postawiłam na mniejszą ilość – lepiej znać mniej na początek niż 1000 a pobieżnie.
KSIĄŻKA – najważniejsze phrasal verbs. Zakupiłam by je móc ćwiczyć. Są naprawdę ważne, jeśli myślimy poważnie o języku angielskim. Podoba mi się w niej to że ma podział na kategorie którym podporządkowane są frazale. Bardzo praktyczne rozwiązanie. Pozycja adresowana na poziom (B1-B2).
KSIĄŻKA – najważniejsze kolokacje. Zawiera najważniejsze połączenia dwóch lub więcej słów w języku angielskim. Opanując ją nie będą dziwić mnie niektóre połączenia gramatyczne 🙂  Pozycja adresowana na poziom (B1-B2).

Teraz tylko muszę wzbogacić swój plan nauki, do którego dojdą nowe rzeczy :), które nie tylko nauczą mnie normalnych połączeń zdaniowych ale wierzę że ułatwią mi mówienie w języku angielskim.

Książki oraz fiszki z wyd. Edgard zakupiłam w księgarni internetowej czytam.pl.

Reklamy